Getting your Evanston news from Facebook? Try the Evanston RoundTable’s free daily and weekend email newsletters – sign up now!

EVANSTON, IL – Miembros de la comunidad de 12 años o más ya pueden registrarse para recibir la vacuna Pfizer contra el COVID-19 en en las próximas clínicas móviles en Evanston que se llevarán a cabo el 21 y 22 de mayo.

La semana pasada, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) de EE.UU. Autorizaron la vacuna Pfizer como segura y eficaz para personas mayores de 12 años. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de la Ciudad de Evanston recomienda encarecidamente que todas las personas elegibles reciban la vacuna contra el COVID-19 lo antes posible.

Evento de Vacunación de la Ciudad de Evanston, 21 de Mayo

La Ciudad de Evanston organizará una clínica móvil de vacunación contra el COVID-19 en el Centro Recreativo Blomquist, 617 Foster St., el viernes 21 de mayo de 7:30 a.m. a 3:30 p.m. La inscripción ya está disponible en cityofevanston.org/vaccine.

El evento está abierto a cualquier persona mayor de 12 años que viva, trabaje o asista a la escuela en Evanston. Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por sus padres o tutores legales, o deben traer un formulario de consentimiento de vacuna firmado.

Las vacunas se administrarán de forma gratuita. No se requiere seguro médico y no se solicitará. Por favor de traer una identificación con su foto que demuestre que vive, trabaja o va a la escuela en Evanston. 

Evento de vacunación de ETHS / Distrito 65, 22 de mayo

Evanston Township High School (ETHS) y el Distrito Escolar 65 de Evanston/Skokie se han asociado con Walgreens para organizar un evento de vacunación contra el COVID-19 en el complejo deportivo de la escuela ETHS, 1600 Dodge Ave., el sábado 22 de mayo, de 8 a.m. a 4 p.m. El registro ya está disponible en jotform.com/form/211334240722038.

Cualquier estudiante de las escuelas públicas o privadas de Evanston (incluidos los residentes de Skokie que asisten al Distrito 65), de 12 a 18 años, o miembros adultos de su familia, pueden registrarse para el evento si aún no han recibido la vacuna contra el COVID-19. Este evento también está abierto al personal escolar que no ha sido vacunado. Las personas menores de 18 años deben estar acompañadas por un padre o tutor legal.

Las personas deben imprimir en ambos lados de la hoja y completar el formulario de consentimiento del paciente con anticipación (inglés/español), y traer una copia impresa de su identificación y tarjeta de seguro médico en una sola hoja de papel. No hay cargo por la vacuna y está disponible para quienes no tienen seguro y sin importar su estatus migratorio. Puede encontrar más información en eths.k12.il.us y district65.net.

Para obtener más información sobre las vacunas contra el COVID-19, visite cityofevanston.org/vaccine o llame/envíe un mensaje de texto al 847-448-4311, nuestros agentes hablan español. Para su comodidad, residentes de Evanston pueden simplemente marcar 311 desde Evanston.