EVANSTON, IL – La semana pasada, los CDC recomendaron un uso ampliado de una dosis de refuerzo de las vacunas COVID-19 de Moderna y Johnson & Johnson. La acción sigue la recomendación anterior de la agencia de expandir el uso de dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech. El Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) y el Departamento de Salud y Servicios Humanos de la Ciudad de Evanston apoyan plenamente esta recomendación.
Según los CDC, las tres vacunas COVID-19 son altamente efectivas para reducir el riesgo de enfermedad grave, hospitalización y muerte, incluso en medio de la variante Delta de amplia circulación.
Vacunas de refuerzo para quienes recibieron las vacunas Pfizer-BioNTech o Moderna
Las personas que recibieron la vacuna Pfizer-BioNTech o Moderna COVID-19 hace al menos 6 meses y cumplen con los criterios a continuación son elegibles para una vacuna de refuerzo:
- 65 años o más.
- Mayores de 18 años que viven en entornos de atención a largo plazo.
- Mayores de 18 años que tienen afecciones médicas subyacentes.
- Mayores de 18 años que trabajan o viven en entornos de alto riesgo.
Vacunas de refuerzo para quienes recibieron la vacuna Johnson & Johnson
Las personas que recibieron la vacuna Johnson & Johnson COVID-19 son elegibles para un refuerzo si recibieron la vacuna hace al menos dos meses y tienen 18 años o más.
Eligiendo su dosis de refuerzo
Las personas elegibles pueden elegir qué vacuna recibir como dosis de refuerzo. Algunas personas pueden tener una preferencia por el tipo de vacuna que recibieron originalmente y otras pueden preferir recibir un refuerzo diferente. Las recomendaciones de los CDC ahora permiten este tipo de dosis de “mezcla y combinación” para las inyecciones de refuerzo.
Las personas deben hablar con su proveedor de atención médica sobre si es apropiado para ellos recibir una dosis de refuerzo.
Programando su dosis de refuerzo
Las dosis de refuerzo de las tres vacunas COVID-19 son gratuitas y están ampliamente disponibles en una variedad de lugares. Los miembros de la comunidad deben visitar vaccines.gov o llamar al 1-800-232-0233 para buscar y programar una cita.
Las personas interesadas en recibir una dosis de refuerzo de Moderna o Johnson & Johnson de la ciudad de Evanston deben completar la Encuesta de refuerzo de vacunas de la ciudad. Aquellos que completen la encuesta serán notificados y tendrán la oportunidad de registrarse para las próximas clínicas de vacunación de la Ciudad de Evanston. En este momento, la Ciudad no ofrece dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech.
Para obtener más información, visite cityofevanston.org/vaccine o llame / envíe un mensaje de texto al 847-448-4311. Para su comodidad, los residentes pueden simplemente marcar 311 en Evanston.
Become a member of the Roundtable!
Did you know that the Evanston RoundTable is a nonprofit newsroom? Become a member today to support community journalism!