Author Archives: Rainier Márquez Lisil

EVANSTON, IL – La semana pasada, los CDC recomendaron un uso ampliado de una dosis de refuerzo de las vacunas COVID-19 de Moderna y Johnson & Johnson. La acción sigue la recomendación anterior de la agencia de expandir el uso de dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer-BioNTech. El Departamento de Salud Pública de Illinois […]

El próximo jueves 28 de octubre de 2021 desde las 6:00 PM hasta las 8:00 PM  se reunirán los miembros de Ayuntamiento para discutir el presupuesto de la ciudad de cara al año 2022. El lugar será en el Fleetwood-Jourdain Community Center 1655 Foster StreetEvanston, Illinois 60201. Se requiere registro en la página cityofevanston.org/spanishtownhall

¡Ah, la víspera de Todos los Santos! Calabazas, laberintos de maíz, truco o trato y grandes cuencos de antropomorfismo, atribuyendo forma o personalidad humana a cosas que no son humanas. Cada Halloween, los humanos gastamos cientos de millones en disfraces para nuestras mascotas. ¿Cuando pasó todo esto? En el pasado, un collar alegre y ocasionalmente […]

EVANSTON, IL – Para proteger la salud y la seguridad del personal de la Ciudad y de la comunidad de Evanston, la Ciudad de Evanston anunció hoy que implementará una política de vacunación obligatoria COVID-19 para el personal de la Ciudad a partir del 15 de noviembre de 2021. La política, que se aplica a […]

Será la decimoséptima presidenta de NU y la primera mujer en dirigir la Universidad. Rebecca M. Blank, rectora de la Universidad de Wisconsin-Madison, el campus insignia de Wisconsin, ha sido nombrada la próxima presidenta de la Universidad Northwestern, anunció la junta de fideicomisarios de Northwestern el lunes 11 de octubre. Blank se convertirá en la […]

Querida Gabby, Tengo una amiga que insiste en llevar a su perro a todas partes. Permítanme comenzar diciendo que soy una persona de perros; Tengo una perra que amo, pero a veces la dejo en casa. Ella es un perro. Mi amiga dice que su perro tiene ansiedad por separación y debe estar con ella […]

Las solicitudes están abiertas para un segundo Programa de asistencia de alquiler de emergencia del Condado de Cook. El programa está diseñado para brindar asistencia de alquiler de emergencia a los residentes suburbanos del Condado de Cook que corren el riesgo de inestabilidad residencial debido a la pandemia de COVID-19. Obtenga más información y presente su solicitud hoy.

Durante casi 10 años, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Evanston se ha asociado con AMITA Health para brindar intervención gratuita en casos de crisis de salud mental, atención de salud mental, asesoramiento psicológico a corto plazo y triaje para los residentes de Evanston. AMITA Health también ofrece una línea de asistencia para crisis de salud mental […]

A continuación en la pantalla grande: Diríjase a Twiggs Park el sábado 9 de octubre para disfrutar del largometraje “Reina de Katwe” como parte de la serie de películas Starlight en el parque. La película comenzará a las 7 p. m. ¡No olvide sus sillas de jardín, mantas y bocadillos! Festival de otoño y concurso de tallado de calabazas: Participe en Main-Dempster […]

Halloween está a la vuelta de la esquina, y ya sabe lo que eso significa… es casi la hora de divertirte con el dulce o truco. El horario oficial de dulce o truco de Evanston este año es el domingo 31 de octubre a partir de las 4 p. m. a las 7 p. m. Consejos de seguridad: Para ayudar […]