Stay connected to the community with daily or weekly updates in your inbox.

Posted inEn EspañolUncategorized

La tarjeta de la biblioteca: una forma de empoderar a los estudiantes e impulsar el éxito académico

La tarjeta de la biblioteca: una forma de empoderar a los estudiantes e impulsar el éxito académico Septiembre es el mes de registro de la tarjeta de la biblioteca, un momento en que la Biblioteca Pública de Evanston (EPL) se une a la Asociación Estadounidense de Bibliotecas y las bibliotecas de todo el país para […]

Posted inEn EspañolUncategorized

Pensamientos de un estudiante de último año de ETHS sobre el próximo año

Les escribo esto ahora en la mitad de mi tercera semana de escuela como estudiante de último año en Evanston Township High School. En la escuela, no sonreír a la gente en los pasillos, no estudiar en la biblioteca antes de un examen. Mi último año, el que había estado esperando durante tanto tiempo, ahora […]

Posted inEn EspañolUncategorized

En qué estoy pensando, preocupado y emocionado para el próximo semestre

Estas últimas semanas solo podrían describirse como una especie de sueño febril. Entre la pandemia y los disturbios raciales en todo el país, estaba más que claro que el comienzo de mi experiencia universitaria sería poco convencional. Evanston siempre ha sido un lugar de confort. Después de 13 años de residencia, conozco bien sus calles, […]

Posted inEn EspañolUncategorized

La meta actual del Distrito Escolar 65 de abrir las escuelas para el aprendizaje en persona es una tasa de positividad de la prueba del 3% o menos

En la reunión de la Junta Escolar del Distrito 65 el 31 de agosto, el Superintendente Devon Horton dio una actualización sobre los criterios que el Distrito estaba considerando para reabrir las escuelas para el aprendizaje en persona. “Actualmente, la tasa de positividad en nuestra Región (nos asignaron la Región 10) es de 6,9. Ha […]

Posted inEn EspañolUncategorized

El futuro y su lugar en él: ‘VFW apunta a una alta participación de los jóvenes en las competencias nacionales

Las cuestiones de patriotismo y la reflexión sobre la historia estadounidense son sugerencias que Evanston VFW Snell Post 7186 está pidiendo a los jóvenes del área que reflexionen, con premios monetarios y un viaje a Washington D.C. como lo que está en juego para dos competencias nacionales de Veteranos de Guerras Extranjeras. El puesto 7186 […]

Posted inCOVID19En EspañolUncategorized

COVID-19 Evanston Demografía Muestra más infecciones en poblaciones negras y latinx

Los residentes de Evanston recientemente diagnosticados con COVID-19 son más jóvenes que aquellos en períodos anteriores de la pandemia. La pandemia sigue afectando desmesuradamente a personas negras e hispanas. Ésta es la conclusión de un análisis de tabla redonda de datos demográficos publicado por el Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH). Durante las últimas […]

Posted inEn EspañolUncategorized

Ensayo invitado: el cliente de la biblioteca se opone al cierre de la sucursal

El 19 de agosto, la Junta de Síndicos de la Biblioteca Pública de Evanston votó para cerrar las sucursales de Chicago Avenue / Main Street (CAMS) y North, citando la necesidad de trasladar los recursos a los vecindarios del oeste y sur de Evanston. Permítanme comenzar diciendo que apoyo completamente el aumento de los servicios […]

Posted inEn EspañolUncategorized

Un nuevo ETHS con fidelidad a nuestros valores de acciones fundamentales de larga data

Cuando los empleados de los distritos escolares de nuestra nación expresaron temores de vida o muerte sobre el aprendizaje en persona durante la crisis de COVID-19, los críticos en algunas partes del país criticaron a los maestros, acusándolos de no querer trabajar. Eso es una locura. Están trabajando. Brindar experiencias de aprendizaje de calidad para […]